Sentire la libertà su due ruote

Sentieri soleggiati nella conca alpino-mediterranea, infiniti trail che salgono verso malghe tranquille e ampi panorami, strade di valico tortuose tra imponenti pareti rocciose: la Val Passiria è un territorio che regala un sorriso a ciclisti e biker. Intorno al CHALET LES OVIS Alto Adige vi aspettano innumerevoli tour, chiaramente segnalati e con livelli di difficoltà che vanno dalla rilassante pedalata di piacere alla sfida sportiva. Lungo prati di montagna scintillanti, attraverso boschi incantati, passando accanto a vecchi masi e piccoli paesi: salite in sella e vivete tutto questo di persona!

I nostri tour preferiti

Tour in MTB

Tre dei nostri tour preferiti per mountain biker partono direttamente davanti alla porta di casa. Quindi, salite in sella e iniziate l’avventura!

Il sentiero della Passiria verso Merano
Tranquillo
Questa semplice pista ciclabile di 20 km si snoda lungo il Passirio ed è particolarmente adatta ai principianti. Inizia a San Leonardo e termina nel centro storico di Merano.

Verso la malga Pfistradalm
Medio
Questo tour di media difficoltà vi conduce attraverso paesaggi naturali incontaminati. Il percorso si snoda lungo la via Happergweg fino al sentiero n. 13, poi alla chiesa di Sant’Anna, quindi alla malga Pfistradalm e ritorno.

Verso la malga Pfandleralm
Impegnativo
Il difficile tour conduce lungo il sentiero della Passiria fino a San Martino, all’Hotel Golf Lodge. Quindi si segue la via Prantachstraße fino a raggiungere una strada forestale che si segue fino alla malga Pfandleralm.

Tour per bici da corsa

I seguenti tour partono direttamente davanti alla porta del CHALET LES OVIS:

Passo Rombo (2.000 m)
Uno dei tour per bici da corsa più amati e anche più difficili dell’Alto Adige vi conduce fino al passo di confine tra Austria e Italia. Il percorso attraverso l’aspro paesaggio alpino è caratterizzato da ripide salite e tornanti, ma una volta in cima vi attendono non solo una vista grandiosa, ma anche l’imponente museo del passo. Importante: il Passo Rombo è chiuso per neve da metà ottobre a fine maggio.

Passo Giovo (2.095 m)
Il Passo Giovo, il collegamento più breve tra Merano e Vipiteno, vi conduce in circa 20 chilometri attraverso un grandioso scenario alpino. Chi vuole affrontare la sfida deve superare pendenze fino al 12% e 1.700 metri di dislivello. Lungo la strada, che tra l’altro è percorribile tutto l’anno, ci sono diversi punti di ristoro per una piccola o grande pausa.

Niente bici? Nessun problema!

Direttamente da noi potete noleggiare la bici e gli accessori che desiderate:

  • Noleggio gratuito di mountain bike per adulti e bambini (20, 24 e 26 pollici)
  • Noleggio di city e-bike con rimorchi per bambini (30,00 € al giorno; prenotabile alla reception)
  • Noleggio gratuito di seggiolini per bambini, caschi e lucchetti
  • Noleggio di e-bike per adulti e bambini (30,00 € al giorno; prenotabile alla reception)

Cesti per la colazione

Cestini per la colazione con gusto regionale, direttamente da voi.

Noleggio bici gratuito

Grazie al nostro noleggio biciclette interno, potrete partire per le vostre escursioni in totale libertà.

Escursionismo

Scoprite la natura della Val Passiria – partendo direttamente da casa e nelle immediate vicinanze.

Chalet Les Ovis. Agriturismo – appartamenti con stile e anima

Chalet Les Ovis. Agriturismo – appartamenti dal carattere autentico e dall’anima unica

Richiedi senza impegno